Levantine Soul

Türkische Küche in Berlin · weit mehr als Döner.

Die türkische Küche in Berlin ist eine levantinische Restaurant-Tradition mit Meze, Mangal, Raki und langen Tischen. Neva Meze am East Side Gallery zeigt diese Tradition in einer modernen, urbanen Form — ohne Folklore, mit Respekt vor den Wurzeln.

Türkische Küche — eine der ältesten Restaurant-Traditionen der Welt, gewachsen aus osmanischen, byzantinischen und levantinischen Einflüssen. Sie hat drei Schwerpunkte: Meze (kleine geteilte Teller), Mangal (gegrillt) und Tatlı (Süßes).

Warum Berlin und türkische Küche zusammen gehören

Berlin hat eine der größten türkischen Diaspora-Communities Europas. Trotzdem wird die türkische Küche in Deutschland oft auf Streetfood reduziert. Neva Meze ist our respect to Berlin's Turkish soul — die Restaurant-Tradition, nicht die schnelle Zwischenmahlzeit.

Wir kochen, wie in einer Meyhane in Istanbul gekocht wird: viele kleine Teller, gegrillter Fisch und gegrilltes Fleisch vom Mangal, dazu Raki oder Wein, am Ende ein türkischer Mokka und vielleicht ein wenig Künefe.

Die drei Säulen unserer Karte

  1. Meze — kalte und warme Vorspeisen zum Teilen. Joghurt, Auberginen, Tomaten, Linsen, Halloumi, Sucuk, Sigara Böreği.
  2. Vom Mangal — Adana, Levrek, Mantar Şiş, Lamm-Spieße, mit Bulgur oder Lavash.
  3. Tatlı & Mokka — Künefe, türkisches Eis, türkischer Kaffee (gerne im Anschluss eine Lesung von Selma).

Was Neva von einem klassischen türkischen Restaurant unterscheidet

Wir sind eine Meyhane, kein Lokanta. Das heißt: das Sharing und das Trinken sind gleichberechtigt mit dem Essen. Unser Ziel ist nicht „satt geworden", sondern „gut zusammengesessen". Und die Tonalität ist Berlin: dunkler Holzboden, leise türkische Beats über einer urbanen Lautstärke, viele Hände, die nach denselben Tellern greifen.

Praktisch

Neva Meze, Holzmarktstr. 34, 10243 Berlin-Friedrichshain. Reservierung: +49 155 670 70 366, info@nevameze.de. Anfahrt: S-Bahn Jannowitzbrücke / Ostbahnhof.

Speisekarte  Tisch reservieren

Häufige Fragen zur türkischen Küche

Was ist typisch türkische Küche?
Levantinische Restaurant-Tradition mit osmanischen Wurzeln: Meze, Mangal, Joghurt, Auberginen, Tomaten, Anis — typischerweise geteilt am Tisch.
Was ist der Unterschied zwischen Döner und türkischer Küche?
Döner ist Streetfood. Die türkische Küche ist viel breiter — Meze, Mangal, Eintöpfe, Pide, Manti, Süßspeisen. Bei Neva servieren wir die Restaurant-Tradition.
Was ist Mangal?
Mangal heißt wörtlich „Grill". In der türkischen Küche steht das Wort für die Holzkohle-Garmethode für Fisch, Lamm, Hähnchen und Gemüse.